Minggu, 03 Mei 2015

Lirik Lagu BIGBANG Bae Bae dan Terjemahannya



Lirik Lagu Big Bang - Bae Bae


I’M IN LOVE nune kongkkakji ssuiyeosseo BAE BAE
I’m in love I’m blinded by love Bae Bae
Aku jatuh cinta aku di butakan oleh cinta Bae Bae

Hauisiljonge huin waisyeocheu BAE BAE
Missing pants with white shirt Bae Bae
Kehilangan celana dan kemeja putih Bae Bae

Saramiya cheonsaya Jesus BAE BAE
Is she a person or an angel jesus Bae Bae
Apakah dia seorang manusia atau seorang malaikat Bae Bae

Nunbusyeo BAE BAE seongeullaseu BAE BAE
Dazzling Bae Bae sunglasses Bae Bae
Mempesona Bae Bae kacamata hitam Bae Bae

Jeongsiniiya hollyeosseo nege
My mind – I’m infatuated by you
Pikiranku – Aku tergila-gila padamu

Piga hanjjogeuro tto ssollyeosseo nege
My blood rushes to one side to you
Darahku menyerang ke satu sisimu

Wiheomhae you’re so dangerous BAE BAE
Dangerous, you’re so dangerous Bae Bae
Berbahaya, kau sangat berbahaya Bae Bae

Sallyeojwo BAE gyeongchal bulleo BAE BAE
Save me Bae Bae, Call the Police Bae Bae
Selamatkan aku Bae Bae, Panggil polisi Bae Bae

Baby baby jigeum cheoreomman areumdawo jullae neon
Baby Baby just like now, can you stay beautiful
Sayang sayang sama seperti saat ini, bisakah kau tetap cantik

Sigani jinado naega seollelsu ige~
So that even when times passes, my heart will still be able to flutter~
Jadi meski waktu telah berlalu, hatiku masih akan tetap berdebar~

Baby baby neon sideuljima
Baby Baby please don’t fade away
Sayang sayang tolong jangan menghilang

Igijeogin nal wihae
For selfish me
Demi ke-egoisanku

Geu moseup geudaero neon geudaero yeoyamanhae
Just the way you are you have to stay like that
Apa adanya dirimu, kau harus tetap seperti itu

Saseumgati yeppeun nun naui
peurinseseu~
Your pretty eyes like a deer’s my princess~
Mata indahmu seperti mata rusa, ratuku~

Nareul bogo biusneunge neomu sikeuhae
The way you laugh at me is so chic
Caramu tertawa padaku sangat chic

Michingeo anilkka jayeonmiin teugihaeteugihae
Isn’t it crazy natural beauty unusual unusual
Bukankah ini keindahan alam yang benar-benar gila? Tidak biasa, tidak biasa

Naege wanbyeokhan geudaeyeo naui MUSE hae
You who’s perfect for me please be my muse
Kau yang sempurna untukku bersediakah menjadi lamunanku

Uriduri pyeonhae wanjeon chaljine
We’re comfortable so sticky
Kami merasa nyaman, begitu lengket

Neowamomi wanjeon chak chak
gamgine
My body with yours wraps exactly
Tubuhku dan tubuhmu persis baju hangat

Yeongwonhineon seumuldaseosiya naege
You’re forever 25 years old to me
Selamanya kau berusia 25 tahun bagiku

Byeonchianha BAE BAE
It won’t change Bae Bae
Ini tidak akan berubah Bae Bae

5×5 BAE BAE
5×5 Bae Bae
5 x 5 Bae Bae

Baby baby jigeum cheoreomman areumdawo jullae neon
Baby Baby just like now, can you stay beautiful
Sayang sayang sama seperti saat ini, bisakah kau tetap cantik

Sigani jinado naega seollelsu ige~
So that even when times passes, my heart will still be able to flutter~
Jadi meski waktu telah berlalu, hatiku masih akan tetap berdebar~

Baby baby neon sideuljima
Baby Baby please don’t fade away
Sayang sayang tolong jangan menghilang

Igijeogin nal wihae
For selfish me
Demi ke-egoisanku

Geu moseup geudaero neon geudaero yeoyamanhae
Just the way you are you have to stay like that
Apa adanya dirimu, kau harus tetap seperti itu

Nan yeppeun kkocceul deun namja modeuniga saranghal, Neoran kkocceul deun namja
I’m a guy holding pretty flowers, the guy holding you, the flower that everyone will love
Aku seorang pria yang memegang bunga cantik, pria yang akan menggenggammu, bunga yang akan di cintai semua orang

Geudae hyanggie chwihae nan tto mongronghaejigo
I’m drunk on your scent I get drowsy again
Aku mabuk akan aromamu, aku seakan mengantuk lagi

Kkeogiji marajuo jebal neomaneun
Please don’t discourage me please not you at least
Tolong jangan patahkan semangatku, tolong setidaknya itu bukan dirimu

Chapssaltteok~~~ (HOO!BAE BAE)
Sticky rice cake~~~ (HOO! Bae Bae)
Lembab dan panas~~~ (HOO! Bae Bae)

Gunghabi uri gunghabi
Match our match is
Pertandingan yang pantas untuk kami adalah

Chapssaltteok~~~ (HOO!BAE BAE)
Sticky rice cake~~~ (HOO! Bae Bae)
Lembab dan panas~~~ (HOO! Bae Bae)

Gunghabi uri gunghabi
Match our match is
Pertandingan yang pantas untuk kami adalah

Keterangan: RICE CAKE disini adalah sebuah istilah sex. Istilah “making rice cakes” bisa di artikan seperti “making love”.
Romanization by Kpoplyrics
English by Pop!gasa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar